|
Inscription à la newsletter
|
Agenda du festival & RéservationsLe Pass MyParis récapitule toutes les expositions, lieux partenaires, visites gratuites, dégustations ou performances, proposés par le festival durant trois jours.LE PASS
Le Pass MyParis, est disponible à l'intérieur du programme-magazine MyParis (à disposition dans tous les lieux partenaires). Il est également téléchargeable sur ce site ici.
Les visites MyParis sont toutes gratuites, seuls les déjeuners ou dégustations sont payants. Merci de vous présenter aux horaires indiqués munis du Pass MyParis dans tous les lieux partenaires, ou de réserver votre venue quand la demande de réservation est indiquée. Whether or not you follow the set of festival routes or propositions, MyParis Pass summarizes the exhibitions, partnership locations, free visits, tastings or performances offered over three days by the festival. The MyParis visits are all free, only the lunches or tastings need to be paid for. Please come at the indicated time with your Pass MyParis, to all the partnership locations, or book your visit when the need for reservation is indicated. retrouvez ci-dessous toutes les informations pratiques concernant le festival : dates, adresses & réservations Faites votre réservation gratuite en ligne please find as follows all the pratical infos you'll need to come and join us at the festival : days, places & bookings. Make your free reservation online JOURNÉE DU VENDREDI 26 JUIN
GALERIE DES GALERIES
de 11h00 à 19h00 / from 11.00 am to 7.00 pm Exposition "Au delà du vêtement" "Au delà du vêtement" exhibition 11h00 / 11.00 am 17h00 / 5.00 Pm Visites avec médiateur de l’exposition Exhibition visits with mediator 1er étage, Galeries Lafayette Haussmann 40, Bd Haussmann 75009 Paris +33 (0)1 42 82 81 98 - www.galerieslafayette.com Métro : Havre Caumartin ; Chaussée d’Antin La Fayette LE LABORATOIRE ET LE FOODLAB de 12h45 à 14h45 / from 12.45 pm to 2.45 pm Découverte-dégustation de la Cuisine moléculaire de Thierry Marx (24 euros). Dans la limite des places disponibles. Réservation obligatoire : contact@myparisfestival.com Molecular cuisine tasting (24 euros). Limited number of places available. Reservation: contact@myparisfestival.com 14h45 / 2.45 Pm Visite avec médiateur de l’exposition "While I Sleep" Visits with mediator of the exhibition "While I Sleep" 4, rue Bouloi 75001 Paris +33 (0)1 78 09 49 50 - www.lelaboratoire.org Métro : Louvre-Rivoli FONDATION D'ENTREPRISE RICARD 18h00 / 6.00 pm Visite de l’exposition "Félicien Marbœuf (1852-1924)" avec Jean-Yves Jouannais, commissaire d'exposition La visite sera suivie d’un cocktail Visit with Jean-Yves Jouannais of the exhibition "Félicien Marbœuf (1852-1924)" The visit will be followed by a cocktail 12, rue Boissy d’Anglas 75008 Paris +33 (0)1 53 30 88 00 www.fondation-entreprise-ricard.com Métro : Concorde JOURNÉE DU SAMEDI 27 JUIN
GRANDE HALLE DE LA VILLETTE
11h00 / 11.00 am Visite avec conférencier de l’exposition "Kréyol Factory" Visit with mediator of the exhibition "Kréyol Factory" Réservation obligatoire avant le 26 juin : d.neto@villette.com Reservation before 26th June : d.neto@villette.com 211, avenue Jean Jaurès 75019 Paris +33 (0)1 40 03 75 75 - www.villette.com; métro : Porte de Pantin, Porte de la Villette PARCOURS-PERFORMANCE WEST 14H00 / 2.00 pm Départ de la navette place de la Concorde pour une visite découverte de 3 centres d’art de l’Ouest parisien. N.B. Pas de navette pour le retour. La Générale est desservie par le métro (station Pont de Sèvres). Dans la limite des places disponibles. Réservation : Réservation Parcours WEST Shuttle bus from place de la Concorde for a guided tour of 3 art centres to the west of Paris. N.B. No return shuttle. There is a metro stop (Pont de Sèvres) near La Générale. Limited number of places available. Reservation:Réservation Parcours WEST LE CENTQUATRE 14h30 / 2.30 pm Visite découverte du CENTQUATRE Guided tour of CENTQUATRE 16h00 / 4.00 pm Ouverture d’atelier de l’artiste Anu Pennanen autour de son travail sur Les Halles de Paris. Opening of the artist Anu Pennanen’s studio based on her work Les Halles. Dans la limite des places disponibles Réservation obligatoire : 01 53 35 50 60 - [resabilletterie@104.fr]mail: resabilletterie@104.fr Limited number of places available. Reservation: +33 (0) 1 53 35 50 60 or resabilletterie@104.fr 104 rue d’Aubervilliers / 5 rue Curial 75019 Paris www.104.fr métro : Stalingrad, Crimée ou Riquet GALERIE DES GALERIES de 11h00 à 19h00 / from 11.00 am to 7.00 pm b[Exposition Au delà du vêtement "Au delà du vêtement exhibition"]b 11h00 / 11.00 am Visite avec médiateur de l’exposition Exhibition visit with mediator 17h00 / 5.00 Pm VISITE-RENCONTRE DE L'EXPOSITION AVEC OLIVIER SAILLARD Exhibition visit with Olivier Saillard 1er étage, Galeries Lafayette Haussmann 29 bis, rue de la Chaussée d’Antin 75009 Paris +33 (0)1 42 82 81 98 - www.galerieslafayette.com Métro : Havre Caumartin ; Chaussée d’Antin La Fayette BÉTONSALON 12h00 - 19h00 / 12.00 pm - 7.00 pm Exposition "Dialogik Park 1" "Dialogik Park 1" exhibition 9 esplanade Pierre Vidal-Naquet, 75013 Paris +33 (0)1 45 84 17 56 - www.betonsalon.net Métro : Bibliothèque François Mitterand LE PLATEAU 16h30 / 4.30 pm Visite avec conférencier de l’exposition "Pas vu, pas pris" Visit with mediator of the "Pas vu, pas pris" exhibition Angle rue des Alouettes et rue Carducci 75019 Paris +33 (0) 1 53 19 84 10 - www.fracidf-leplateau.com; métro : Jourdain, Buttes-Chaumont SOIRÉE DU SAMEDI 27 JUIN
GALERIE CHAPPE
19h30 / 7.30 pm Performance Photo & Musique avec le magazine Purpose et le musicien Matthieu Aschehoug. La performance sera suivie d’un cocktail Photo & Music Performance with Purpose Magazine and Matthieu Aschehoug. The performance will be followed by a cocktail 4, Rue André Barsacq - 21, Rue Chappe 75018 Paris 01 42 62 42 12 - www.myspace.com/galeriechappe Métro : Abbesses JOURNÉE DU DIMANCHE 28 JUIN
PALAIS DE TOKYO
à partir de 12h00 / from 12.00 pm Déjeuner au Tokyo Eat (sur réservation, formule plat, dessert, boisson : 24 euros) Lunch at Tokyo Eat (reservation only, main, dessert, drink : 24 euros) reservation : contact@myparisfestival.com 14h30 / 2.30 pm - Visite avec conférencier de l’exposition "Spy numbers" - Atelier "My Tok-Tok" (public enfant) - Visit with mediator of the exhibition "Spy numbers" - "My Tok-Tok" workshop (for children) reservation : contact@myparisfestival.com 16h30 / 4.30 pm Moment "Môme & Co." (visite parents/ enfants) "Môme & Co." time (for children) reservation : contact@myparisfestival.com 18h00 / 6.00 pm Performance vidéo/danse de Boris Charmatz dans les jardins du Palais suivie d’un cocktail Dance performance by Boris Charmatz in the Palais gardens followed by a cocktail. 13, avenue du Président Wilson 75016 Paris +33 (0)1 47 23 54 01 - www.palaisdetokyo.com; Métro : Iéna |
|
copyright Tribeca 75 Productions
Pour toute information concernant le festival, merci de nous contacter au : 01 46 06 90 26 contact@myparisfestival.com |
|





